3. ایک مرتے ہوئے نمونۂ فکر کے سات مہلک جھوٹ

3. ایک مرتے ہوئے نمونۂ فکر کے سات مہلک جھوٹ

”مصیبت میں آپ کو وہ نہیں ڈالتا جو آپ نہیں جانتے۔ بلکہ وہ ڈالتا ہے جسے آپ یقین سے جانتے ہیں مگر وہ درست نہیں ہوتا۔“ — مارک ٹوین سے منسوب

معاشیات ریت پر بنا ہوا ایک گھر ہے۔ عام ریت نہیں، بلکہ ایسی ریت جو ہمارے قدموں تلے پانی بنتی جا رہی ہے۔ وہ معاشی نظریہ جو ہماری زندگیوں پر حکمران ہے، اس کے بنیادی مفروضے اب محض غلط نہیں رہے۔ وہ حقیقت کا عین الٹ بن چکے ہیں۔

یہ کوئی معمولی نظریاتی غلطیاں نہیں جنہیں بہتر ماڈلوں سے پیوند لگا کر درست کر لیا جائے۔ یہ ایک مرتے ہوئے نمونۂ فکر (paradigm) کے وہ جھوٹ ہیں جن پر پوری عمارت کا بوجھ ٹکا ہے، وہ مہلک افسانے جو ہمیں یہ دیکھنے سے روکتے ہیں کہ دراصل ہو کیا رہا ہے۔ ایک ایسے GPS نظام کی طرح جسے براعظموں کے سرکنے کے بعد سے اپ ڈیٹ نہیں کیا گیا، یہ ہماری رہنمائی میں صرف ناکام ہی نہیں ہوتے؛ یہ ہمیں سیدھا کھائی میں لے جاتے ہیں۔

یہ سمجھنے کے لیے کہ ہم ان جھوٹوں سے اتنی شدت سے کیوں چمٹے ہوئے ہیں، ہمیں پہلے اس نظام کو سمجھنا ہوگا جس نے ہماری ذہن سازی کی۔ اس سے پہلے کہ ہم تنقیدی طور پر سوچنے کے قابل ہوتے، ہمیں کارخانہ اسکول (Factory School) میں داخل کر دیا گیا، ایک ایسا نظام جو تعلیم کے لیے نہیں بلکہ فرماں برداری کے لیے بنایا گیا تھا۔ انیسویں صدی میں پروشیا سے درآمد کیا گیا تاکہ تابع دار سپاہی اور مزدور تیار کیے جائیں، اس کا پوشیدہ نصاب ہی اصل نصاب تھا: ساکت بیٹھو، گھنٹیوں کی پیروی کرو، اجازت مانگو، اور قبول کرو کہ تمہاری قدر کو ایک گریڈ کے حرف تک گھٹایا جا سکتا ہے۔ یہ کارپوریٹ مشین کے لیے قابلِ تبادلہ انسانی پرزے تیار کرنے کا کامل تربیتی پروگرام تھا۔

اس تعلیمی نظام نے ہمیں معاشی جھوٹوں کے ایک مجموعے پر یقین کرنے کے لیے تیار کیا کیونکہ وہ جھوٹ صنعتی دنیا کا آپریٹنگ سسٹم تھے۔ وہ رویّوں کو مربوط کرتے تھے، محنت کی ترغیب دیتے تھے، اور اذیت کا جواز فراہم کرتے تھے۔ مگر وہ دنیا مر چکی ہے، اور وہ جھوٹ جو اس کے پہیوں کو چکنائی دیتے تھے اب ترقی کے انجن کو جام کر رہے ہیں۔

آئیے پوسٹ مارٹم کریں۔

جھوٹ نمبر 1: قلت بنیادی ہے

فسانہ: معاشیات اس بات کا مطالعہ ہے کہ معاشرے نایاب وسائل کو کیسے تقسیم کرتے ہیں۔ یہ ہر درسی کتاب کا پہلا جملہ ہے، وہ اولین حکم جس سے باقی سب کچھ پھوٹتا ہے۔ ہمیں بتایا جاتا ہے کہ قلت کے بغیر معاشیات کے وجود کی کوئی وجہ نہیں۔

حقیقت کی جانچ: مصنوعی ذہانت کا ایک اکیلا ماڈل اب دس لاکھ قانونی دستاویزات لکھ سکتا ہے، ایک ارب تعمیراتی نقشے بنا سکتا ہے، یا لامحدود سمفنیاں ترتیب دے سکتا ہے۔ وہ تھکتا نہیں۔ دس لاکھویں سوال کی حاشیائی لاگت صفر کے قریب پہنچ جاتی ہے۔ ہم ذہانت کے دائرے میں قلت کے بعد کے دور کی طرف بڑھ نہیں رہے؛ ہم وہاں پہنچ چکے ہیں۔ یہ معاشیات کی بنیادی مساوات کو توڑ دیتا ہے۔ جب رسد لامحدود ہو جائے تو قیمت صفر کے قریب پہنچ جاتی ہے، اور روایتی معاشیات بے معنویت کے قریب۔

یہ بتدریج بہتری نہیں۔ یہ انتقالِ حالت (phase transition) ہے۔ 2020 میں ایک پیشہ ور انسانی ذہن کی قیمت پر غور کیجیے، جو تقریباً چھتیس ڈالر فی گھنٹہ کے آس پاس تھی۔ آج ایک برتر مصنوعی ذہن وہی ادراکی کام فی سوال 0.015 سینٹ جتنی کم قیمت پر انجام دیتا ہے۔ یہ لاگت میں تقریباً 99.99 فیصد کمی ہے۔ یہ پیداواری صلاحیت کا اضافہ نہیں۔ یہ ایک پوری معاشی قسم کا خاتمہ ہے۔ ہمارا نظام قلت کے انتظام سے ایک ایسی فراوانی کے سامنے آ کھڑا ہوا ہے جسے وہ سمجھ ہی نہیں سکتا۔

ایک لامحدود حد تک قابلِ نقل خیال کی قیمت کیا ہے؟

یہ جھوٹ مہلک کیوں ہے: قلت ہمارے معاشی ماڈلوں میں کوئی متغیر نہیں؛ یہ ان ماڈلوں کے وجود کی وجہ ہے۔ قلت کے بغیر معاشیات چلانے کی کوشش ایسی ہی ہے جیسے خلا کے بغیر فلکیات چلانے کی کوشش۔ ہمارا پورا نظام قلت کے انتظام کے لیے بنایا گیا ہے۔ نتیجتاً وہ فراوانی کی آمد کو ایک آفت کے طور پر درج کرتا ہے۔ جب مصنوعی ذہانت ماہرانہ علم کو مفت کر دیتی ہے تو ہمارا جی ڈی پی کا پیمانہ صرف مشاورت اور تعلیم کی صنعتوں کا انہدام دیکھتا ہے، انسانی صلاحیت کا دھماکا خیز اضافہ نہیں۔

جھوٹ نمبر 2: انسانی محنت کی قدر ہے

فسانہ: محنت کا وقار ہماری تہذیب کی بنیاد ہے۔ کارخانہ اسکول نے آپ کو ایک ملازمت کے لیے تربیت دی، اور وہ ملازمت آپ کو آمدنی بھی دیتی ہے اور شناخت بھی۔ مساوات ابدی معلوم ہوتی ہے: کام برابر ہے قدر کے۔

حقیقت کی جانچ: پچھلی خودکاری نے انسانی پٹھوں کی جگہ لی تھی؛ ہم نے رخ موڑ کر اپنے ذہنوں کو استعمال کرنا شروع کیا۔ مصنوعی ذہانت خود ذہن کی جگہ لیتی ہے۔ رخ موڑنے کو کوئی جگہ باقی نہیں۔ وہ بے رحم سچ جو کوئی سیاست دان نہیں بولے گا یہ ہے کہ ادراکی کاموں کی ایک بڑھتی ہوئی اکثریت کے لیے، ایک انسان کی معاشی قدر اب منفی ہے۔ انسان مصنوعی ذہانت سے محض زیادہ مہنگا ہی نہیں؛ انسان ایک بوجھ ہے۔ وہ بیمار ہوتے ہیں، ان کے موڈ ہوتے ہیں، وہ نامناسب وقت پر نوکری چھوڑ دیتے ہیں۔ خالص معاشی حساب سے، اس قسم کے حساب سے جو منڈیاں فی سیکنڈ لاکھوں بار لگاتی ہیں، انتخاب واضح ہے۔

اس ہنر کی تنخواہ کیا ہے جسے ایک مشین مفت انجام دے سکتی ہے؟

یہ جھوٹ مہلک کیوں ہے: اس افسانے سے چمٹے رہ کر کہ تمام انسانوں کو نئی ملازمتوں کے لیے ”دوبارہ ہنر مند“ بنایا جا سکتا ہے، ہم غلط مستقبل کی تیاری کر رہے ہیں۔ ہم ایک طوفان کے لیے لائف بوٹس بنا رہے ہیں جبکہ خود سمندر کی سطح ہمارے سروں سے اوپر اٹھ رہی ہے۔ یہ جھوٹ ہمیں وہ ضروری اور ہولناک گفتگو کرنے سے روکتا ہے جو ایک ایسی دنیا کے بارے میں ہے جہاں انسانی قدر کو معاشی پیداوار سے ہمیشہ کے لیے الگ کرنا ہوگا۔ یہ ہمیں ”روزگار کی تخلیق“ پر مرکوز رکھتا ہے جبکہ ہمیں ”مقصد کی تخلیق“ پر مرکوز ہونا چاہیے۔

جھوٹ نمبر 3: ترقی کے لیے وسائل درکار ہیں

فسانہ: معاشی ترقی کا مطلب ہے زیادہ مادی وسائل استعمال کر کے زیادہ مادی چیزیں بنانا۔ پیداوار کا فنکشن، یعنی پیداوار برابر ہے f(سرمایہ، محنت، وسائل)، ایک قانونِ فطرت ہے۔ ترقی کے لیے ایک قوم کو کرۂ ارض کا زیادہ حصہ استعمال کرنا پڑتا ہے۔

حقیقت کی جانچ: ڈیجیٹل معیشت نے اس مفروضے پر پہلے ہی دباؤ ڈالا تھا۔ مصنوعی ذہانت کی معیشت اسے مکمل طور پر پاش پاش کر دیتی ہے۔ ایک بار تربیت پا لینے کے بعد، مصنوعی ذہانت کا ماڈل ختم ہوئے بغیر ایک ارب صارفین کی خدمت کر سکتا ہے، لامحدود منفرد نتائج پیدا کر سکتا ہے، اور استعمال کے ذریعے بہتر ہو سکتا ہے۔ یہ ایک ایسے کارخانے کی طرح ہے جو لامحدود اشیا تیار کرتا ہے، ہر تیار شدہ اکائی کے ساتھ بہتر ہوتا جاتا ہے، اور جس کی مفت نقل بنائی جا سکتی ہے۔ اب ہمارے پاس معاشی ترقی کا ایک بنیادی محرک، یعنی ذہانت، ہے جو بنیادی طور پر مادی کھپت سے آزاد ہے۔

آپ ترقی کو کیسے ناپیں گے جب سب سے قیمتی کارخانے کی کوئی مادی شکل ہی نہ ہو؟

یہ جھوٹ مہلک کیوں ہے: اس جھوٹ نے ہمیں منظم طریقے سے اپنے سیارے کے قدرتی سرمائے کو ختم کرنے اور اسے ”ترقی“ کہنے پر لگا دیا ہے۔ صرف مادّوں کی گزرگاہ کو ناپ کر ہم نے ایک ایسا معاشی نظام بنا لیا ہے جو اپنی ہی خود تباہی سے اندھا ہے۔ مزید یہ کہ یہ ہمیں بنیادی طور پر یہ غلط سمجھنے پر مجبور کرتا ہے کہ مستقبل کی قدر کہاں سے آئے گی: زیادہ ایٹم نکالنے سے نہیں، بلکہ بِٹس کو بہتر ترتیب دینے سے۔

جھوٹ نمبر 4: منڈیاں توازن پا لیتی ہیں

فسانہ: منڈیوں کو ان کے حال پر چھوڑ دیجیے، اور ”نادیدہ ہاتھ“ انہیں ایک مستحکم قیمت تک لے جائے گا جہاں رسد طلب سے مل جاتی ہے۔ مسابقت اضافی منافع کو گھسا دیتی ہے۔ نظام خود کو خود درست کر لیتا ہے۔

حقیقت کی جانچ: ڈیجیٹل منڈیاں خود کو درست نہیں کرتیں؛ وہ خود کو بڑھاتی چلی جاتی ہیں۔ نیٹ ورک اثرات، جن میں کوئی مصنوعہ جتنے زیادہ لوگ استعمال کریں اتنی ہی زیادہ قیمتی ہو جاتی ہے، اتنی ہی فطری طور پر اجارہ داریاں پیدا کرتے ہیں جتنی فطری طور پر کشش ثقل بلیک ہول پیدا کرتی ہے۔ سرچ کا 91 فیصد گوگل کے پاس ہے۔ سوشل میڈیا کا 74 فیصد میٹا کے پاس ہے۔ یہ عارضی برتریاں نہیں۔ یہ ان منڈیوں کی مستقل اور مستحکم حالت ہیں جہاں مصنوعہ اشیا نہیں بلکہ روابط ہیں۔ مصنوعی ذہانت اسے مطلق بنا دیتی ہے۔ کوئی توازن نہیں، صرف یکتائیت (singularity) کی طرف بڑھتی ہوئی رفتار۔

ایک ایسی منڈی میں توازن کا کیا مطلب ہے جو قوت نمائی رفتار کے لیے بنائی گئی ہو؟

یہ جھوٹ مہلک کیوں ہے: توازن پر یقین خطرناک حد تک غیر فعال پالیسی کی طرف لے جاتا ہے۔ ہم ان منڈیوں میں مسابقت کے ابھرنے کا انتظار کرتے ہیں جو ساختی طور پر اسے روکنے کے لیے بنی ہیں۔ ہم انیسویں صدی کی ریلوے کمپنیوں کے لیے بنائے گئے انسدادِ اجارہ داری قوانین کو اکیسویں صدی کی ڈیٹا اجارہ داریوں پر لاگو کرتے ہیں۔ ہم ایک پینڈولم کے واپس مرکز کی طرف آنے کا انتظار کر رہے ہیں، اس بات سے بے خبر کہ ہم ایک ایسے راکٹ میں سوار ہیں جو صرف رفتار بڑھانا جانتا ہے۔

جھوٹ نمبر 5: پیسہ قدر کو ناپتا ہے

فسانہ: جی ڈی پی، یعنی تمام مالیاتی لین دین کا مجموعہ، ہمیں بتاتا ہے کہ ہم کتنا اچھا کر رہے ہیں۔ اگر عدد اوپر جاتا ہے تو معاشرہ بہتر ہو رہا ہے۔ پیسہ وہ عالمگیر مترجم ہے جو تمام اقدار کو قابلِ موازنہ بناتا ہے۔

حقیقت کی جانچ: ویکیپیڈیا ماہانہ بیس ارب صفحات پر مشتمل مفت علم فراہم کرتا ہے۔ انسانی خوشحالی میں اس کا حصہ ناقابلِ شمار ہے۔ تاہم جی ڈی پی میں اس کا حصہ منفی ہے کیونکہ اس نے انسائیکلوپیڈیا کی صنعت کو تباہ کر دیا، ایک ایسی منڈی جہاں کبھی بریٹانیکا انسائیکلوپیڈیا کا ایک سیٹ صارفین کو 1,400 ڈالر میں پڑتا تھا۔

یہ ہمارے معاشی ڈیش بورڈ کی مرکزی کج روی کو آشکار کرتا ہے: یہ بے پناہ عوامی قدر کی تخلیق کو نقصان کے طور پر درج کرتا ہے، جبکہ پچھلی شہادتوں میں بیان کردہ انسانی المیوں اور سماجی لاگتوں کو مسلسل مثبت ترقی کے طور پر گنتا ہے۔ ہم تباہی کو پیداوار کے طور پر ناپتے ہیں اور حیران ہوتے ہیں کہ اعداد اوپر جاتے ہوئے بھی معاشرہ بکھرتا ہوا کیوں محسوس ہوتا ہے۔

اگر زندگی کی بہترین چیزیں مفت ہیں تو ہماری معیشت صرف ان چیزوں کو ناپنے کے لیے کیوں بنائی گئی ہے جن کی قیمت ادا کرنی پڑتی ہے؟

یہ جھوٹ مہلک کیوں ہے: ہمارا پیمائشی نظام محض ناقص نہیں؛ یہ کامل طور پر الٹا ہے۔ یہ لفظی معنوں میں فراوانی کو دیکھ ہی نہیں سکتا۔ جب علم مفت ہو جاتا ہے تو یہ معاشی انہدام کے طور پر درج ہوتا ہے۔ ہم قلت سے وہ نجات حاصل کر رہے ہیں جس کا ہر پیغمبر نے خواب دیکھا تھا، اور ہمارے آلات چیخ رہے ہیں ”کساد بازاری!“ یہ جھوٹ ہمیں اس دھماکا خیز انسانی صلاحیت کو ”ٹھیک“ کرنے کی کوشش پر مجبور کرے گا جو مصنوعی ذہانت فراہم کرتی ہے، جیسے کوئی ڈاکٹر ایک صحت مند مریض کے مضبوط مدافعتی ردِعمل کا علاج بیماری سمجھ کر کرے۔

جھوٹ نمبر 6: عقلی کردار بہترین انتخاب کرتے ہیں

فسانہ: انسان ”عقلی کردار“ ہیں جو اپنی بہبود کو زیادہ سے زیادہ بڑھانے کے لیے سوچے سمجھے فیصلے کرتے ہیں۔ ہومو اکنامیکس (Homo economicus) ہر معاشی ماڈل کا ہیرو ہے۔

حقیقت کی جانچ: ہم ایک غیر جانب دار ماحول میں عقلی کردار نہیں۔ ہم پیش گوئی کے قابل ادراکی تعصبات رکھنے والی حیاتیاتی مخلوق ہیں، اور اب ہم ایک ایسے ماحول میں رہتے ہیں جسے منافع کی خاطر ان تعصبات کا استحصال کرنے کے لیے کامل طور پر ڈیزائن کیا گیا ہے۔ ہر ٹیک پلیٹ فارم لت کی ایک مشین ہے، جو متغیر تناسب کی تقویت اور سماجی توثیق کے دائروں کو استعمال کر کے ہمارے ڈوپامین نظاموں کو اغوا کر لیتا ہے۔ ہم نظام کو بہتر نہیں بنا رہے؛ نظام ہمیں کامل صارف بنانے کے لیے بہتر بنا رہا ہے۔

ایک انسانی ذہن اور ایک ایسے الگورتھم کے درمیان جنگ میں جو اسے خود اس سے بہتر جانتا ہو، عقلی کردار کون ہے؟

یہ جھوٹ مہلک کیوں ہے: مصنوعی ذہانت کے دور میں یہ عدم توازن مطلق ہو جاتا ہے۔ مصنوعی ذہانت ہماری انفرادی نفسیات کا ماڈل بنا سکتی ہے، ہماری خواہشات کی پیش گوئی کر سکتی ہے، اور فوق البشر مہارت کے ساتھ ہمارے رویّے کو متاثر کرنے کے لیے ذاتی نوعیت کا مواد تیار کر سکتی ہے۔ ”عقلی کردار“ محض ایک افسانہ نہیں؛ یہ ایک بے دفاع ہدف ہے۔ صارف کی خود مختاری یا ”ہجوم کی دانش“ پر مبنی کوئی بھی معاشی یا سیاسی نظریہ اب متروک اور خطرناک ہے۔

جھوٹ نمبر 7: تقسیم شراکت کے مطابق ہوتی ہے

فسانہ: منڈی کی معیشت میں انعامات ان کی طرف بہتے ہیں جو قدر پیدا کرتے ہیں۔ سی ای او درمیانے درجے کے کارکن سے 350 گنا زیادہ کماتا ہے کیونکہ وہ 350 گنا زیادہ قدر پیدا کرتا ہے۔ یہ سرمایہ داری کی اخلاقی بنیاد ہے: آپ کو وہی ملتا ہے جس کے آپ مستحق ہیں۔

حقیقت کی جانچ: 1973 سے 2023 تک امریکہ میں کارکنوں کی پیداواری صلاحیت میں 246 فیصد اضافہ ہوا، جبکہ اجرتوں میں صرف 115 فیصد اضافہ ہوا۔ رشتہ کمزور نہیں ہوا؛ وہ کٹ گیا۔ ایک ایسی معیشت میں جہاں قدر پلیٹ فارمز، نیٹ ورکس اور الگورتھموں کی ملکیت سے آتی ہے، تقسیم ملکیت کے مطابق ہوتی ہے، محنت کے مطابق نہیں۔ مصنوعی ذہانت کی معیشت اس علیحدگی کا آخری باب ہے۔ وہ اخلاقی افسانہ جو عدم مساوات کا جواز پیش کرتا تھا، ”انہوں نے اسے کمایا ہے“، اس وقت ناقابلِ دفاع ہو جاتا ہے جب ”کمانے“ کا مطلب اس کمپنی کے حصص وراثت میں پانا ہو جو اس مصنوعی ذہانت کی مالک ہے جو سارا کام کرتی ہے۔

جب ایک مشین سارا کام کرتی ہے تو انعامات کا حق دار کون ہے؟

یہ جھوٹ مہلک کیوں ہے: یہ جھوٹ ہمیں اکیسویں صدی کے حقیقی چیلنج کا سامنا کرنے سے روکتا ہے، جو پیداوار کا نہیں بلکہ تقسیم کا مسئلہ ہے۔ یہ ہمیں ”مہارتوں کے خلا“ اور ”انفرادی ذمہ داری“ کی بحثوں میں پھنسائے رکھتا ہے جبکہ ہمیں آنے والے دور کی بے پناہ، مشینی طور پر پیدا شدہ دولت کی تقسیم کے لیے نئے ضابطے وضع کرنے چاہئیں۔ یہی وہ جھوٹ ہے جو ہمیں بے مثال فراوانی اور بے مثال غربت کی ایک ایسی دنیا بنانے دے گا جہاں دونوں پہلو بہ پہلو ہوں۔

مسلّمات کا الاؤ

یہ سات الگ الگ جھوٹ نہیں۔ یہ ایک ہی عظیم فریبِ نظر کے سات چہرے ہیں: یہ کہ نایاب ایٹموں، انسانی محنت اور مستحکم منڈیوں کی دنیا کے لیے بنایا گیا ایک معاشی نظام فراواں بِٹس، مصنوعی ذہانت کی محنت اور ”جیتنے والا سب کچھ لے جاتا ہے“ کی حرکیات کی دنیا میں کام کر سکتا ہے۔

یہ نہیں کر سکتا۔ یہ نہیں کرے گا۔ یہ نہیں کر رہا۔

ان جھوٹوں کے ساتھ جو چیز مرتی ہے وہ خود کو سمجھنے کا ایک پورا طریقہ ہے۔ پروٹسٹنٹ اخلاقیاتِ محنت۔ امریکی خواب۔ اہلیت پر مبنی نظام کا آدرش۔ یہ کارآمد افسانے تھے جنہوں نے انسانوں کو پیداواری اکائیوں میں بدل دیا۔ مگر وہ مشین کباڑ میں ڈالی جا رہی ہے، اور وہ جھوٹ جو اسے چکنائی دیتے تھے جام ہو رہے ہیں۔ جو باقی بچتا ہے وہ یہ ہولناک اور آزادی بخش سچ ہے کہ ہمیں نئی کہانیوں کی ضرورت ہے۔ بہتر کہانیوں کی۔ ایسی کہانیاں جو قلت کے بجائے فراوانی سے ہم آہنگ ہوں؛ کرنے کے بجائے ہونے سے؛ محض انسانی سرمائے کے بجائے انسانی شعور کی آبیاری سے۔

پرانے جھوٹ انسانوں کو بہتر مشینیں بنانے کے بارے میں تھے۔ نئی کہانیوں کو انسانوں کو زیادہ مکمل طور پر انسان بننے دینے کے بارے میں ہونا چاہیے۔ اور انہیں لکھنے کے لیے ہمیں پہلے قدر کی حقیقی طبیعیات کو سمجھنا ہوگا۔

یہ سات جھوٹ آزاد غلطیاں نہیں۔ یہ ایک ایسے عالمی نقطۂ نظر کی علامات ہیں جو تہذیبی صحت کے حقیقی سرچشموں سے اندھا ہے۔ یہ ایک ایسے معاشی نظام کا ناگزیر نتیجہ ہیں جو صرف لین دین کو ناپ سکتا ہے، ان MIND سرمایوں کو نہیں جو انہیں ممکن بناتے ہیں، اور جو قدر کے تین بہاؤ (Three Flows) میں سے صرف ایک کو سمجھتا ہے۔ ایک نیا گھر بنانے کے لیے ہمیں پہلے قدر کی حقیقی طبیعیات کو سمجھنا ہوگا۔

آخری بار تازہ کیا گیا